Across Tennessee, community colleges are experiencing booming enrollments as the first wave of students accepted under the state’s free-tuition program, known as Tennessee Promise, cram into classrooms.